Wednesday, April 23, 2008

Le monstre du id - Monster from the id


Le monstre dans le film The Forbidden Planet; pas très terrifiant selon les critères actuels mais très efficace aux yeux d'un jeune garçon de 9 ans dans les années 1960 !

The monster from the movie The Forbidden Planet; not really terrifying for today's audiences but really frightening for a nine year old boy in the sixties :-)

Tuesday, April 22, 2008

Robby le robot - Robby the Robot



Le robot Robby dans le film The Forbidden Planet; un classique du genre.
Robby the robot from the movie The Forbidden Planet... so cool !

Monday, April 21, 2008

Le C57D du film The Forbidden Planet - The C57D saucer from The Forbidden Planet


Le vaisseau spatial C57D dans le film The Forbidden Planet. Tourné en 1956, ce film est selon moi un des meilleurs films de science-fiction... j'espère qu'il n'y aura jamais de «remake».

The spaceship C57D from the excellent science-fiction movie The Forbidden Planet. Shot in 1956 this film is in my opinion one of the best sci-fi movies... I hope Hollywood never does a remake.


Monday, April 14, 2008

Friday, April 04, 2008

Lac Louise - Lake Louise


Journée brumeuse et grise sur le Lac Louise
A gray and foggy day over Lake Louise




Le mont Whyte (2983 mètres) et le Big Beehive en avant-plan
Mount Whyte (2983 meters) and the Big Beehive in front.


Cliquez ici pour voir d'autres croquis du Lac Louise
Click
here to see my previous images of Lake Louise


Wednesday, April 02, 2008

En route vers les Rocheuses - Toward the Rockies






Croquis réalisés dans l'autobus en direction de Lac Louise.
Sketches done on the bus toward Lake Louise.